California personal injury cases can take months or years to settle. Here's what affects the timeline and how to plan financially.